「耶穌給她說：『瑪利亞！』她便轉身用希伯來話對他說：『辣步尼！』就是說『師傅』。 」（若20:16）

耶穌告訴伯達尼的瑪利亞要為他的葬禮保存她的香液（若12:7；谷14:8）。也許耶穌曾對瑪利亞瑪達肋納說了類似的說話，因為在耶穌死後的第三天，她來到耶穌的墳墓，要傅抹他的遺體（參閱路24:1,10）。瑪利亞決意要找到並傅抹他的遺體。

後來，她見到復活的耶穌，並聽到他的聲音。瑪利亞瑪達肋納興高采烈的回應：「辣步尼」這一詞有著豐富的意義。辣步尼的意思是師傅（若20:16），和辣彼相類似的詞。在今天的彌撒中，講道者使用「辣步尼」而不是「辣彼」，提及了它的其他意思：

• 「我親愛的師傅，我靈魂的師傅。」（辣步尼一詞表示一種個人情感上的聯繫）
• 「我的師傅，他離我的心很近。」
• 「為我來說，你就是那一位，我的師傅。」

瑪利亞瑪達肋納被她的師辣步尼，耶穌的臨在所降服，以致她的香液和香料也都被遺忘了，而在福音中也沒有再提及了。這和撒瑪黎雅婦人在井邊所發生的情況相似，她因與耶穌的相遇而著迷了，以致她把水罐留在井邊，便去向其他人講述耶穌（參閱若4:7, 28）。當我們遇到復活的耶穌時，那些曾是我們生命的東西，已經不再重要了。在復活節的八日慶期內，要求復活的耶穌將他自己向你顯示。接觸耶穌作為你的辣步尼，那位親近你心的師傅。讓他復活的臨在，把你轉化成為一個無所畏懼的門徒。