「小孩子們,現在是最末的時期了!」(若一2:18)


在今年的最後一天,讓我們:


  • 清除2021年和任何其他年份的所有垃圾,
  • 完成任何未完成的事務,
  • 悔改並明認我們所有的罪過(參閱若一1:9),
  • 寬恕所有得罪我們的人(參閱瑪6:12),
  • 同那些與我們對立的人修好(參閱瑪5:23ff),
  • 回應天主的每一個召喚,以及
  • 遵守天主的一切誡命(參閱若一5:3)。


讓我們不要等到明年才接受今年的恩寵。我們不希望過去多年的包袱,使我們更難去面對明年的挑戰。


當耶穌臨終時,他說:「完成了」(若19:30)。耶穌藉著完成了天父交給他去做的工作,而歸光榮於天父(參閱若17:4)。聖保祿祈禱說:「祇要我完成了我的行程,完成了受自主耶穌叫我給天主恩寵的福音作證的任務,我沒有任何理由,珍惜我的性命。」(宗20:24)「我深信,在你們內開始這美好工作的那位,必予以完成,直到耶穌基督的日子。」(斐1:6)上主已完成了他開始的工作。讓他今天結束2021年吧。


禱告: 天父,請淨化我心靈的殿宇(參閱路19:45)。
承諾: 「聖言成了血肉,寄居在我們中間;我們見了他的光榮,正如父獨生者的光榮,滿溢恩寵和真理。」(若1:14)
讚頌: 天主教會在尼西亞(在現今的土耳其)的第一次大公會議,於教宗聖西物斯德一世任內召開。在他擔任教宗期間,基督宗教在君士坦丁大帝皈依後被合法化。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。