「那要以聖神施洗的人。」（若1:33）

不少人說自己「受洗於聖神內」。對此，他們通常是指他們的生命在聖神內得到更新。然而，聖經卻認為受洗於聖神內等於受洗，而不是生命在聖神內得到更新。如此，很多人應用「受洗於聖神內」這用語時，並非以聖經的方式。

雖然這些人錯誤地引用了聖經的用語，但在牧民的角度而言，他們是「正確」的。我們極需要更新我們受洗於聖神內的生命。因著罪惡和自私，很多受了洗的人窒息了聖神（參閱得前5:19）以及叫聖神憂鬱（參閱弗4:30）。假若要活出上主所預許我們基督徒的生命，我們必定要把聖神所賦予的恩賜熾燃起來（參閱弟後1:6-7）。

今天的讀經邀請我們在聖神內更新我們的生命。注視著耶穌，天主的羔羊（參閱若1:29）。讓他釋放你，猶如他把以色列人從埃及為奴之地釋放出來一樣。讓他免除你和世界的罪過（參閱若1:29）。「羔羊無論到那裏去，……常隨著羔羊」，面對著世俗的種種，要保持純潔和不與它們妥協（參閱默14:4）。今天，要領受在聖神內更新的生命。