「從那裏將他們分散到全地面。」(創11:9)


我們人與人間分裂了、破裂了,甚至是碎裂了。我們人類也甚至分裂,然後又再分裂了。我們各自操不同語言,擁有不同國籍,以及分黨分派,已把人類種族,而甚至基督的身體都分割得支離破碎。


驕傲,正是分裂、分黨、分派的原兇。我們如同那些建造巴貝耳塔的人,各為自己樹立名聲,為自己建立高聳雲宵的紀念碑(參閱創11:4)。我們總想要比別人強,比別人優秀,為要鶴立雞群,而這樣也成了分裂(參閱路18:9ff)。


耶穌相反了人的驕傲。他以死在加爾略山上,來為給自己樹立名聲;以十字架成高聳雲霄的紀念碑。他以自己被釘的身軀所傾流的血,使我們彼此間和好而團結合一(哥1:20;弗2:14)。當我們棄絕自己,背著十字架時(谷8:34),我們便會「同氣相愛,同心合意」(斐2:2)。在基督內,我們「不論做甚麼,不從私見,也不求虛榮」(斐2:3)。要讓所有人「存心謙下,彼此該想自己不如人;各人不可祇顧自己的事,也該顧及別人的事。你們該懷有基督耶穌所懷有的心情。」(斐2:3-5)


禱告:天父,願我死於自我,為在教會內帶來團結合一(參閱若11:51-52)。
承諾:「誰若願意救自己的性命,必要喪失性命;但誰若為我和福音的原故,喪失自己的性命,必要獲得性命。」(谷8:35)
讚頌:聖母忠僕會的七位會祖,他們為了信仰,摒棄他們的成就,去度祈禱和補贖的生活。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。