「人……要轉離自己的邪路。」(納3:8)


尼尼微人雖然邪惡,但仍懂得將他們的罪惡與即將到來的毀滅連繫起來(參閱納3:8-9)。這些人經常虐殺大量的人。他們是異教徒,在屬神上是死的,是最不可能悔改的人。可是,先知的話穿透了他們的心,他們就立即宣布禁食和所有人要懺悔(參閱納3:5)。為此耶穌也論述他們的作為(參閱路11:32)。


我們自以為比古代的尼尼微人更懂事。我們善於把握各種連繫,例如:膽固醇與心臟病、飲酒與肝病、消毒與預防感染、身體健康與心理健康等等之間的種種因果。可是,我們在這先進的文化中,我們錯過了最重要的一點,就是罪惡和罪罰的連繫:「我們必要死在我們的罪惡中。」(若8:24)


我們的世俗文化錯失了性罪行與屬神上的罪疚、消費享樂主義與對貧苦人的冷漠、避孕與婚姻和家庭破裂、相對主義與聖召短缺的種種連繫……等等。我們這世代的文化最善長於錯失主耶穌與罪惡赦免的連繫。如此多行為像法利塞人的一樣,認為自己與天主的關係良好,而不知道他們所作的行為是有罪的,甚至不知道他們自己就是罪人(參閱路 18:11-12)。如果我們理解這些連繫,我們的聖堂每週都會出現排隊辦告解的人龍。


「基督耶穌到世界上來,是為拯救【如同我們一樣的】罪人。」(弟前1:15)我們所有人都需要做的連繫,就是承認我們是罪人,而他是我們的主、救主和救贖的主。悔改吧!


禱告:「天主,可憐我這個罪人吧!」(路18:13)
承諾:「天主,你不輕看痛悔和謙卑的赤心。」(詠51:19)
讚頌:懷德執事用了幾十年的時間,在他服務的堂區向天主教的信徒教授聖經。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。