耶穌「對門徒說:『引人跌倒的事是免不了;但是,引人跌倒的人是有禍的。』」(路17:1)


在基督宗教和人類的歷史過程中,「引人跌倒的事」已免不了發生了。對這些事說三道四令事情變得更壞。然而,當天主為著所有愛他的人之益處(參閱羅8:28),甚至要使壞事成為好事時,我們是可以與他合作的,假若我們:


  • 謹慎,不要做出引人跌倒的事(參閱路17:3),
  • 謹慎,防範引人跌倒的事(參閱路17:3),
  • 規勸糾正我們的兄弟姊妹(參閱路17:3),
  • 寬恕他人七十個七次(參閱路17:4;瑪18:22),
  • 為增加信德祈禱(參閱路17:5),以及
  • 為拓展天主的國,憑著我們的信德遷移樹木、高山和其他一切(參閱路17:6)。


當然,我們不能以自己的力量,而是要依靠聖神的力量來實行這些事(參閱匝4:6b)。在歷史過程中,聖神屢屢把最惡劣的狀況轉化,而且亦會在我們這個時代作同樣的事。故此,要祈求聖神(參閱路11:13)將火焰在你們的生命中熾燃起來(參閱弟後1:6-7)。「應隨從聖神的引導而行事」(迦5:25),因聖神的引導相反本性的私慾(參閱迦5:17),並定世界的罪(參閱若16:8)。你們不要做出引人跌倒的事,但卻使其轉變為祝福。要去除引人跌倒的事。


禱告:聖父,願我藉聖神的帶領,去更新復興地上的一切,並消除種種引人跌倒的事(參閱詠104:30)。
承諾:「天主洞悉【口出咒語的人】的內心,確切監視他的心靈,聽聞他的言語。」(智1:6)
讚頌:今天敬禮的聖人,原名瑪利亞法蘭西斯卡布里尼。她後來把自己的名字改隨傳教主保聖方濟沙勿略。她窮其一生照顧貧困、病弱和被遺棄的人。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。