「凡貶抑自己的,必被高舉。」(瑪23:12)


在耶穌執行他的公開職務時,宗教領袖都是瞎眼的愚人和假善人。他們壓迫人民,因為「他們把沉重而難以負荷的擔子捆好,放在人的肩上。」(瑪23:4)這種盲目、愚蠢、令人難以忍受的偽善,其根源是驕傲。這種驕傲通過這些領袖從事工作的類型和方式(瑪23:5)、通過他們在宴會和猶太會堂的座位安排(瑪23:6)、通過他們的服裝(瑪23:5)以及通過他們的頭銜而表現出來。


你的談話、工作、穿著、購物、思考,甚至祈禱的方式,有表現出驕傲的跡象嗎?你曾避免過驕傲的跡象,但你內心深處卻知道,你自己看起來不驕傲,甚至不謙卑而感到自豪嗎?驕傲是如此的虛偽和自欺欺人。


現在就要通過悔改、寬恕和承認你的罪過來謙卑自己。透過認錯、精簡、禁食、服務和受苦來謙卑自己。要以背起每天的十字架來謙卑自己(參閱斐2:8;路9:23)。否則,你就會失去你的屬神的視力,成為一個愚人和一個騙徒,這類人會摧毀別人的精神,傷透他們的心,並破滅他們的希望。對無辜人民來說,驕傲是殘酷的殺手。要察看一些宗教領袖的驕傲,對耶穌做了甚麼。他們折磨、釘他在十字架和謀殺天主。要從驕傲悔改,並且要謙卑自己。


禱告:聖父,靠著你的恩寵,我決定在我傷害更多無辜的受害者之前,要謙卑自己。
承諾:「你們的罪雖似朱紅,將變成雪一樣的潔白;雖紅得發紫,仍能變成羊毛一樣的皎潔。」(依1:18)
讚頌:納雷科的聖額我略(Saint Gregory of Narek)是亞美尼亞的一位隱修士,他於2015年被宣布為教會聖師。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。