吃!吃! | |||
---|---|---|---|
「他從天上賜給了他們食物吃。」(若6:31) 今天的福音取自若望福音第六章,開始了耶穌著名的有關生命之糧的言論,是連續四個主日我們都會讀到的。關於我們對這天上神糧的回應,聖經以一種卓越,刻意地記載了耶穌言論有系統地啟示其中的意義。 耶穌在他言論最初的部分中,強調我們必須相信他就是生命的食糧。從第廿九節到第四十七節,用了四次「相信」這個詞彙。耶穌教導我們要信賴他,並要相信他向我們所啟示的真理:「我就是生命的食糧;到我這裏來的,永不會飢餓;信從我的,總不會渴。」(若6:35;格前11:24-25) 在後半部分的言論中,耶穌刻意地轉變了用詞。他不再用「相信」這個詞彙,而是開始使用與飲食相關的動詞和名詞。從第五十節至第五十八節,他在連續九節經文中使用飲食的動詞和名詞,如「吃」和「喝」,以及「肉」和「血」等。耶穌說:「誰若吃了這食糧,必要生活直到永遠。」(若6:51)並向他們說:「我實實在在告訴你們:你們若不吃人子的肉,不喝他的血,在你們內,便沒有生命。」(若6:53)最後更說:「誰吃這食糧,必要生活直到永遠。」(若 6:58) 耶穌清楚地宣稱,任何相信他的人都要走向下一步,就是要由聖體聖事中吃他的肉。當時那些最初跟隨他的門徒聽了他的話,確實明白他所啟示的。但是,有許多卻拒絕服從和食用,卻說:「這話生硬,誰能聽得下去呢?」(若6:60)他們便退去了,不再同他往來。那麼,你呢?你會怎樣回應耶穌這清楚直接的說話呢?不過,「你們若不吃……」 |
|||
禱告: | 仁慈的聖父,我要每天或盡可能經常「張開口」和「飽饗」(詠81:11, 17)你你餵養我你的聖體聖血。 | ||
承諾: | 「天主給他們降下〈瑪納〉使他們有飯吃,此外給他們賞賜了天上的糧食。」(詠78:24) | ||
讚頌: | 讚美你,主耶穌,「生命的食糧」(若6:35),亞助路亞! | ||
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。 |