「眾人都誇讚你們,你們是有禍的。」(路6:26)


我們大多數人都希望人們說我們的好話。然而,我們不能既事奉天主又事奉人(瑪6:24)。我們必須在討天主的喜愛和討人的喜愛之間作出選擇。人類的讚美是善變的。耶穌很清楚這一點(若2:24-25)。五天之內,耶路撒冷的群眾就從歡呼「賀三納!因上主之名而來的,應受讚頌!」(谷11:9)轉而喊說「釘他在十字架上!」(谷15:13)


聖保祿也理解這種變化。他選擇對年輕的迦拉達教會,寫一封帶著必要又艱難訊息的信。保祿寫給他們說:「我如今是討人的喜愛,或是討天主的喜愛呢?難道我是尋求人的歡心嗎?如果我還求人的歡心,我就不是基督的僕役。」(迦1:10)保祿也寫信給得撒洛尼教會說:「我們是被天主考驗合格而受委託傳福音的人;我們宣講,並不是為取悅於人,而是為取悅那考驗我們心靈的天主。我們從來沒有用過諂媚之辭,就如你們所知道的,也沒有託故貪婪,天主可以作證;也沒有向任何人尋求過光榮:沒有向你們,也沒有向別人。」(得前2:4-6)


與聖保祿不一樣的法利塞人,「他們喜愛世人的光榮,勝過天主的光榮。」(若12:43)。他們拒絕了耶穌,從而印證了耶穌的言論:「眾人都稱讚你們,你們就有禍了。」(路6:26)因此,當人們說你的壞話時,尤其是因為你對主的信念,你要喜樂(路6:22, 26)。讓我們不再為自己而活,而是為耶穌而活(格後5:15)。


禱告:天父,願我因配為耶穌的「名字受侮辱」而充滿喜樂(宗5:41)。
承諾:「你們貧窮的是有福的,因為天主的國是你們的。」(路6:20)
讚頌:斯德望不但每週五禁食,而且在十五年來,他每週五都會用一小時來朝拜聖體。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。