「你們以聖神開始了,如今又願以肉身結束嗎?」(迦3:3)


最大的悲劇可能就是以肉身結束。耶穌的聖死及復活,使我們成為新的受造物。如果我們到死仍被困在墮落的本性中,並拒絕在基督內的全新生命,那將會是一場巨大的悲劇(格後5:17;伯後2:21)。


如果我們以肉身死去,那將不可能是因為我們在死前不久才背叛了天主。在肉身中死去,不是死於肉身,而是由於在肉身的田地裏撒種和成長的種子,造成了敗壞的收穫(迦6:8)。現在你在那裏撒種呢?你要在那些田地裏開始澆灌呢?你是被栽種成為整天躺在沙發上看電視,或是沉迷於手提電子設備的人嗎?你會在自慰、人工避孕、沉迷情色和其他形式的情慾中,浪費了你生育的種子(參閱創38:9)嗎?你會將金錢撒於消費主義、賭博和其他形式的貪婪中嗎?你所撒種的田地將決定你收割所得的收穫(參閱亞8:7)。


因此,「該穿上主耶穌基督;不應只掛念肉性的事,以滿足私慾。」(羅13:14)要將「肉身同邪情和私慾釘在十字架上」(迦5:24)。「今後不再順從人性的情慾,而只隨從天主的意願,在肉身內度其餘的時日。過去的時候,你們實行外教人的慾望,生活在放蕩、情慾、酗酒、宴樂、狂飲和違法的偶像崇拜中,這已經夠了!」(伯前4:2-3)不要「活在肉情層面」,而要領受天主的慈悲(弗2:3-4)。


禱告:聖神,請幫助我抵抗在我生命中本性的私慾(迦5:17)。
承諾:「你們縱然不善,尚且知道把好東西給你們的兒女,何況在天之父,有不更將聖神賜與求他的人嗎?」(路11:13)
讚頌:比爾重新參與他已經缺席十多年的每週彌撒,因為聖老楞佐堂區福傳團隊的一些成員,非常關心他而敲開了他的心門,並邀請他加入他們之中。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。