「這一世代是一邪惡的世代:它要求徵兆,除了約納的徵兆外,必不給它任何其他徵兆。」(路11:29)


對於要求耀眼奪目、令人驚奇的徵兆的法利塞人,耶穌給予他們約納的徵兆(參閱路11:29)。約納的徵兆是甚麼?它是耶穌復活的徵兆。約納在巨魚腹內沉沒於水中,三天後安全地被救回陸上(參閱約2:1, 11)。約納的徵兆亦是悔改的徵兆。整座尼尼微罪惡之城,十二萬人在聽到約納先知的話後,便馬上悔改了(參閱約3:4ff)。


天主拯救行動其中最強的徵兆之一,就是一顆悔改的心。能看到十二萬顆悔改的心,是一個驚人的現象,實難全然不察。在耶穌的時代,稅吏和娼妓這些公認的罪人,悔改並轉向上主。無論如何,即使耶穌向法利塞人指點出此現象,他們卻仍視若無睹(參閱瑪21:31)。


很多人可能沒有注意到上主在現世代的工作,因為他們沒有看到人們在痛悔自己的罪過,並改變自己的生活方式。假如悔改的罪人是個徵兆,便可引領眾人歸向天主(參閱路15:7),那麼,就讓我們悔改和排隊辦修和聖事。藉著你的悔罪和邀請其他人辦修和聖事,加長辦修和聖事的列隊。要成為一個徵兆。「應當發奮熱心,痛悔改過!」(默3:19)


禱告:聖父,請賜予我一顆純潔的心(參閱詠51:12),好使我能終生執行和好的職務。
承諾:「基督解救了我們,是為使我們獲得自由; 所以你們要站穩,不可再讓奴隸的軛束縛住你們。」(迦5:1)
讚頌:教宗聖加理斯多一世是個卑微的奴隸。天主舉揚了他(參閱瑪23:12) 而他最終亦登上教宗之位。作為教宗,加理斯多舉揚耶穌,並積極捍衛他的天主性。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。