「上主的話傳給阿米泰的兒子約納。」(納1:1)


約納與耶穌有令人驚奇的相似,而又截然不同。約納和耶穌是聖經中僅有的兩個,在風暴雨中睡著的人(納1:5;谷4:38)。約納的風暴因他被丟下船,「犧牲」他而停止(參閱納1:14-15)。耶穌則在加爾瓦略山上,犧牲了生命,為信他的人終止了罪惡和死亡的風暴。約納在魚腹中待了三天(納2:1),而耶穌則在地裏埋葬了三天(瑪12:40)。


與這些奇妙的相似形成鮮明對比的是,約納以其他方式,直接耶穌相反。約納逃避了天主父的旨意;耶穌則服從了聖父。約納是有罪的;耶穌是無罪的。約納心懷惡意,耶穌過去和現在都寬恕和慈悲。


諷刺的是,約納至少在初時,是比耶穌更為成功。當約納勉強地說「你們要悔改」時,十二萬尼尼微人一天之內就全皈依了(參閱納3:5;4:11)。然而,耶穌也曾一再說「你們要悔改」,但卻祇有少數人聽從他。如此,在審判之日,尼尼微人將會對此講論說:「【我們】因了約納的宣講而悔改了;看,這裏有一位大於約納的。」(路11:32)


聽從耶穌的話,勝過聽從任何人、政府、僱主、名人、巨星或業務。悔改吧!


禱告: 聖父,請使我能立刻和完全地悔改。
承諾: 「你應當全心、全靈、全力、全意愛上主,你的天主;並愛近人如你自己。」(路10:27)
讚頌: 聖博諾畢生致力於深切祈禱和獨修,以達到與天主合而為一。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。