「我實在告訴你們:主人要束上腰,請他們坐席,自己前來伺候他們。」(路12:37)


今天的福音片段中,記載了一個角色的互換。因為主人為奴隸服務,會倒轉了當時的社會秩序(路12:37)。可是,耶穌為他的門徒洗了腳,是為他們做榜樣(若13:5, 15)。透過他的死亡和復活,耶穌顛覆了世界(參閱羅5:19ff)。作為傳教士的宗徒,也顛覆了世界(參閱宗17:6)。聖經充滿了一個又一個好的轉變。


我們作為耶穌的門徒,要時刻保持醒悟,警覺主人的歸來(路12:36)。在彌撒的祭獻中,天主顛覆了天地,每天回來為我們服務,並等待我們回到他那裏。他回到窮人和有需要的人中間,回到受傷和家庭破碎的人中間。耶穌回到他的奧體,就是教會內。


這有多顛倒呢?作為主人的去服務,宇宙之王在餅和酒的形狀中,謙卑地出現,這樣,軟弱的成了堅強的(格後12:9-10),驕傲的成了謙卑的,而貧窮的和溫良的人則承受了土地(瑪5:5)。天主的國不是這世界的國(若18:36)。它是向上轉的、顛覆的土壤,允許種子發芽、生長和結果實。要讓耶穌做任何需要的翻天翻地。要讓他顛覆你的家庭、工作室、婚姻和生活。在耶穌內,顛覆就是要成為正直向上。


禱告: 天父,願我擔當的,不是受害者,而是勝利者的角色。
承諾: 「但是罪惡在那裏越多,恩寵在那裏也越格外豐富。」(羅5:20)
讚頌: 蒂姆和伯爾納德每個月都會在幾個早上,一起參與彌撒和朝拜聖體。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。