「噫,萬軍的上主!你考驗義人,洞察人的肝膽肺腑;我既給你訴說了我的案情,願你使我見到你對他們的報復。」(耶20:12)


耶肋米亞不僅為報復他的仇人祈禱,而且祈求可親眼見到這個仇人得到報復,好讓他能享受其中。如果我們誠實的話,我們每個人都必須承認,我們內心都有一個耶肋米亞。


耶穌所受的迫害,比耶肋米亞所受的嚴酷得多。然而,耶穌並沒有申冤報復。他以善行對待他的迫害者和劊子手作回應(參閱若10:32-33)。他甚至以全部的、完美的、被釘十字架的愛,為他們獻出了自己的生命。


「我們已受洗歸入基督的死」(羅6:3)。因為我們知道,我們的舊人已與他同釘在十字架上了,使【罪惡的身體】滅絕」(羅6:6)。你們也是在他內受了割損,但不是人手所行的割損,而是基督的割損,在乎脫去肉慾之身。」(哥2:11)天主已經賜給我們 「與基督一同【的新】生活」(哥 2:13)。耶穌現在掌管著我們的生活,我們墮落的本性及其報復的欲望,都被置於耶穌的腳下了(參閱希10:13)。


九天後,我們將重申我們領洗時的承諾。我們將要在基督內更新我們的新生命。我們將投身於在超性層面,肖似基督的生活:就是要擺脫報復、痛苦和不寬恕,而要充滿愛、喜樂和平安(參閱迦5:22) 。 要祈禱和禁食,以準備更新你的領洗時的承諾。


禱告: 聖父,請把你聖子的聖心賜給我。
承諾: 「許多人就在那裏信了耶穌。」(若10:42)
讚頌: 威廉是一位牧者, 他寬恕了那個開槍射擊他的人。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。