「在今世的終結時，也將如此：天使要出去，把惡人由義人中分開，他們扔在火窯裏。」（瑪13:49-50）

全球暖化問題受到極大的關注。科學家警告，地球溫度正在上升，南北極和冰川正在融化，而上升的海平面可能會淹沒沿海的城市。隨著全球變暖、有毒的核廢料、臭氧層孔洞和許多其他致命問題，如潛在的核戰爭，在這些背景下，世人已經對地球的未來，感到恐懼和焦慮。

可悲的是，世人對另一個暖化來源卻關注得太少了。有一個「火窰」（瑪13:50），在那裏「火也不滅」（谷9:48）。耶穌警告後來發生的事，將會更為嚴重：「在地上，萬國要因海洋波濤的怒號而驚惶失措。眾人要因恐懼，等待即將臨於天下的事而昏絕，因為諸天的萬象將要動搖。」（路21:25-26）

耶穌明確地指出「天地要過去」（路21:33）。耶穌召喚我們要意識到一場更大、更確切的災難性暖化：地獄的熾熱火爐。地獄在我們世俗文化中，不是一個受歡迎的話題，連罪惡也不是。然而，耶穌卻經常談論地獄與罪惡。耶穌來，不是要判我們下地獄；「今後為那些在基督耶穌內的人，已無罪可定。」（羅8:1）我們應該聽從誰：世俗文化的聲音，還是那位認識永遠救恩的耶穌的聲音呢？（參閱若3:12）要聽從耶穌。接受他拯救的恩寵。讓他使你免受「地獄之火」。