「你們法利塞人洗淨杯盤的外面,你們心中卻滿是劫奪與邪惡。糊塗人哪!那造外面的,不是也造了裏面嗎?」(路11:39-40)


我們為使自己外表好看,都會投入大量的金錢、時間和精力。為要讓自己的儀表出眾,我們會梳頭打扮。我們會清潔牙齒、耳朵、指甲、腳趾等等。許多人吃、喝和做些運動,使自己的體態具吸引力。我們購買傢具,好讓自己坐得最舒適,並把冷、暖氣調節至最舒適的溫度。我們確保要為自己的外在照顧周全。


然而,我們的內裏卻是另一回事。有多少人因放縱私慾,而使自己的靈魂饑餓匱乏?(參閱伯前2:11;箴13:19)有多少人未能守護自己的感官,並輕率地將海量的垃圾,灌入自己的心靈,直到它腫脹不堪?(參閱路21:34;依33:15)但不論我們對自己的內裏作了甚麼,祗要我們服從上主去施捨、祈禱和禁食,「一切……就都潔淨了」(路11:41)。


上主藉著聖洗使我們的內裏煥然一新(參閱羅6:4)。如果我們因罪而玷污了自己,我們可以在修和聖事中,藉耶穌的寶血得到潔淨。我們甚至可以在聖體聖事中,藉著領受耶穌的聖體聖血,而充滿著生命與愛。要做你的內修工作。


禱告: 聖父,請你將我的思維導向「凡是真實的,凡是高尚的,凡是正義的,凡是純潔的,凡是可愛的,凡是榮譽的,不管是美德,不管是稱譽。」(斐4:8)
承諾: 「至於我們,我們卻是依賴聖神,由於信德,懷着能成義的希望。」(迦5:5)
讚頌: 瑪西亞順從了她丈夫屬神的帶領後,體驗到一種新的秩序和深邃的平安。
中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。