| 意義的轉移 | ||||
|---|---|---|---|---|
「有些人正談論聖殿是用美麗的石頭,和還願的獻品裝飾的。」(路21:5) 民眾專注於聖殿建築的莊嚴宏偉,「用美麗的石頭,和還願的獻品裝飾」(路21:5)。然而,耶穌將話題轉移到聖殿的意義及其未來上(路21:6ff)。 民眾不久便會專注於我們聖堂建築上美麗的聖誕裝飾。耶穌將會試圖將話題轉移到裝飾的意義上:「究竟甚麼更貴重:是裝飾物或是那使裝飾物成聖的聖堂?」(參閱瑪23:17) 民眾專注於末世的徵兆——可能是「戰爭和戰爭的風聲」(瑪24:6),甚至是核戰、氣候變遷,以及由此引發的自然災害,這些都威脅著地球的毀滅(例如參閱瑪24:7;路21:25)。可是,教會在受到耶穌的啟發下,將話題轉向悔改(格後6:2)、保持醒寤(瑪24:42;路21:34ff),以及耶稣的第二次來臨(瑪24:29ff)。 這樣是會讓人專注於聳人聽聞的事情,或可能會發生的事情上。然而,耶穌所專注的,是現在這一刻。要作意義的轉移。要將雙目常注視著耶穌(希12:2)。 |
||||
| 禱告: | 天父,請賜我恩寵,讓我生命中的一切,都將我的思想轉移到耶穌身上。 | |||
| 承諾: | 「他要以正義審判普世人群,以他的忠信治理天下萬民。」(詠96:13) | |||
| 讚頌: | 在十九世紀時,皇帝強迫所有越南基督徒踐踏苦像,以否認對耶穌的信仰。那些拒絕這樣做的信徒,都被殺害,成了殉道者。這時期後,有117位越南殉道者被宣佈為聖人,其中包括聖陳安勇司鐸。 | |||
| 中文翻譯取材自One Bread, One Body,由美國 Presentation Ministries 所出版。 | ||||