「人要称你为……『废墟的兴建者』。」(依58:12)


禁食后期的催化作用之一就是:「你的后裔将重建往日的废址,你要竖起那久远的基础,人要称你为:『缺口的修补者』,『废墟的兴建者』」 (依58:12)。根据定义,我们的死亡文化是一种破裂关系的文化。我们已经大量生产变成废墟的家园。如果你愿意让上主为你重建这些年代久远的「废墟」,那么,你的禁食和遵奉的后续禁食,对世界来说格外重要。你正是这个世界所急需的人。


想到那些心灵破碎的、被背叛的、被拒绝的、离婚人们,你可以通过遵守依撒意亚关于禁食的教导和其多重催化作用的细节来看到治愈。关心所有那些「无父亲」的孩子,即那些没有父亲或「有多个」父亲的孩子。关心他们的困惑和不安全感。关心数不尽的堕胎、虐待、滥交和避孕。在爱内,四旬期的每一天都要禁食,按照天主的旨意限制你的饮食。在爱内,通过给别人自由的机会来延续你的禁食,向他们展示「怜悯」(玛 5:7),并为他们伸张正义(参阅依58:6-7, 9-10)。如果你持续禁食下去,你必会看到上主在《依撒意亚书》第五十八章中所赐予的一切许诺都实现了,包括废墟的重建。如果你继续这后续禁食,上主「要使你驾临地之高处」(依58:14)。


用最需要、最实际的方式来表达你的爱。接受天主的圣言。禁食和继续禁食下去吧。


祷告:天父,请派遣圣神教导我《依撒意亚书》第五十八章,并赐予我信德和力量来接受它的恩宠。
承诺:「【肋未】舍弃一切,起来跟随了他。」(路5:28)
赞颂:帕特丽夏(Patricia)在食品储藏室做义工,为她所服务的一切人士提供饮食物、鼓励和祈祷。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。