「天主爱乐捐的人。」（格后9:7）

在希腊文本的圣经中，「乐意」一词是「hilaron」，我们从这词得到英文的「有趣」（hilarious）一词。然而，因为「有趣」一词的含意在希腊文中是没有的，所以把这句子翻译成「天主爱有趣的给予者」是不好的。无论如何，翻译成「乐捐的人」是很弱。这句翻译成「天主喜爱愉快的给予者」可能更好。我们应该以一个欢愉的态度和一个笑容去给予。我们应笑一笑，甚至乎是捧腹大笑。

此外，我们被召叫不只是把一部分给予天主，而是要全部的给予——一粒麦子落在地里并且死了（若12:24）。我们必须把我们的身体、思想、感情、金钱、时间、能力，工作、性别、意志等都给予天主。

当我们把自己的生命完全给予上主时，我们可以开怀喜乐的笑，因为我们知道天主父已经接纳了我们，耶稣为我们而死，圣神使我们的身体成为他的宫殿（格前6:19）。在天主为我们所做的一切之后，我们最少能做的，就是把一切交给他，并享受有幸给予这一种恩赐。以愉快的笑容把一切都给予上主。