「因为在你们那里所行的异能,如果行在提洛及漆冬,她们早已披上苦衣,坐在灰尘中,而改过自新了。」(路10:13)


耶稣诅咒了一些他在那里行了许多神迹的城镇,因他期望这些神迹能使他们信从「而改过自新」(路10:13)。我们同样也需要悔改。我们重复地犯罪,却难以意识到自己的罪过。我们甚至可能全无歉意。我们「固执而不愿悔改」(罗2:5)。但愿当耶稣医治我们时,我们会清醒过来。我们会为背叛和拒绝耶稣而感到羞耻,「我们是因他的创伤而获得了痊愈」(伯前2:24)。


当我们得到治愈时,我们就会看到他的爱与我们的罪之间的不相称。得到治愈在起初时会使我们欢喜,但后来我们会「按照天主的圣意而忧苦的」(格后7:9)。 「这忧苦以致于悔改」(格后7:9)。 「因为按照天主圣意而来的忧苦,能产生再不反悔的悔改,以致于得救。」(格后7:10)「且看,这种按照天主圣意而来的忧苦,在你们中产生了多大的热情。」(格后7:11)


「正义属于上主我们的天主,但是,像今日的耻辱,是我们所应得的。」(巴1:15)「因为我们都在上主面前犯了罪,且背叛了他。」(巴1:17-18)天主啊!请再怜悯我多一次!


祷告:「上主,求你医治我,我必能痊愈;你拯救我,我必能获救,因为你是我的荣耀。」(耶17:14)
承诺:「听你们的,就是听我;拒绝你们的,就是拒绝我;拒绝我的,就是拒绝那派遣我的。」(路10:16)
赞颂:圣女小德肋撒把她谦卑神修的「小方法」与她一起赠送给教会。激励了20世纪一位年轻的阿尔巴尼亚修女为天主做了伟大的事:她就是加尔各答的圣女德肋撒。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。