「他们既播种了风,收的也必是风。」(欧8:7)


如果我们播种了风,收的也必是风。我们如果收的是龙卷风,会带来破坏和混乱。播种了风意味着可以「随意向那里吹」(若3:8),做我们自己的事。如果我们只凭自己的意愿行事,而没有得到上主的认可,我们就会「给自己招来灭亡」(欧8:4)。我们无论「谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命」,并且毁灭了自己。但谁若不再为自己做事,而是「为主耶稣的缘故丧失自己的性命,这人必能救得性命。」(路9:24-25)


属神的龙卷风在那里吹袭你的生命呢?你的婚姻是不是一塌糊涂,你的家庭是不是一团糟呢?你所属的堂区是否处于混乱的状态呢?你的社区是否被区划为「道德恶劣」呢?龙卷风正一再袭击我们的教育、政治和经济系统。


属神的龙卷风不只是「凭空而来」。它们是被启动、引发、和「播种的」(欧8:7)。我们随着「心所想望的风而行」(训6:9)。要从罪恶、叛逆和自我中心之风悔改。当风向改变时,旋风就会消退。旧歌歌词写得真好:「我亲爱的朋友,答案却是随风而逝。」


祷告:仁慈的圣父,请以圣神之风来取代叛逆之风(宗2:2, 4)。
承诺:「庄稼固多,工人却少,所以你们应当求庄稼的主人派遣工人,来收他的庄稼。」(玛9:37-38)
赞颂:葡萄牙的圣依撒伯尔年青时就成为了葡萄牙的王后。她皇室的身份并没有阻止她为穷人服务。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。