「耶稣转身对伯多禄说:「撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石,因为你所体会的,不是天主的事,而是人的事。」(玛16:23)


靠着天父的恩宠,西满伯多禄做了一次极大信德的行动,宣认耶稣就「是默西亚,永生天主之子。」(玛16:16)但是,不久之后,伯多禄却拒绝了十字架,因为他所看到的,「不是天主的事,而是人的事。」(玛16:23)这显出了伯多禄不明白自己所宣认的。并且,也显示出人类自我欺骗的可怕倾向。


「人心最狡猾欺诈,已不可救药;谁能透识?」(耶17:9)我们可以欺骗自己,尤其是关于我们的信仰、皈依上主和与他的关系。教会奥秘神学的圣师,特别是十字架圣若望,专注于这种属神上自我欺骗的倾向。


上主通过在圣洗圣事中赋予我们新的本性(罗6:4),解决了这个极其危险的情况。无论如何,我们必须凭着服从圣神的引导,活出我们在圣洗中承诺。圣神将带领我们进入教会,顺服于她的权威和十字架下。如果我们服从教会,她就会纠正我们的自我欺骗。十字架也会净化我们的动机,并揭示我们在信仰上任何不真确的部份。这样,让我们依靠着圣神的力量,活出我们在圣洗中承诺,从而在真理内爱上主。


祷告:圣父,请究察我的心,考验我的肺腑(耶17:10)。
承诺:「我要将我的法律放在他们的肺腑里,写在他们的心头上!」(耶31:33)
赞颂:许多天主教司铎会请求圣若翰玛利亚维雅纳代祷。他是教会堂区司铎的主保圣人,他的生活是刚毅和谦逊的典范。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。