「长子就生气不肯进去,他父亲遂出来劝解他。」(路15:28)


荡子的比喻首要不是为那位较年轻、有罪的儿子,而是为较年长、正义的儿子。耶稣说这个比喻是特别针对「法利塞人及经师们」的(路15:2-3)。耶稣试图教导那些去教会、祈祷、阅读这篇文章的人、他们从没有离开过天父慈爱之家的人(参阅路15:31)。我们很容易忘记,我们中的大多数人更像耶稣所讲的听众,而不像有罪的儿子。


大儿子不能爱父亲所爱的人。当他的父亲喜乐时,他也不能喜乐(路15:32)。如果大儿子有父亲一样的心,他会和父亲一起庆祝。这个比喻有力地教导,那些从未在外表上悖逆过天主的人,与那些完全拒绝上主的人,都一样需要悔改。


我们必须学会「从心里」去爱和宽恕(玛18:35)。耶稣召叫我们要全心地寛恕,就像他宽恕人一样(路23:34)。无论我们受到某人多少的伤害,这些对我们伤害都没有像耶稣受到的伤害那样多。可是,耶稣有荡子的父亲宽恕的心。耶稣拥抱那些给他带来痛苦的人。他不借代价地宽恕、受苦和庆祝。 「去,照样做吧!」(路10:37)


祷告:「父亲!我得罪了......你。」(路15:18)「可怜我这个罪人吧!」(路18:13)请帮助我从心里宽恕所有伤害我的人(玛18:35)。
承诺:「这话是确实的,值得完全接纳:就是基督耶稣到世界上来,是为拯救罪人。」(弟前1:15)
赞颂:「【保禄】根据圣经和他们辩论,阐明默西亚必须受难,并从从死者中复活;且说:『我向你们所传报的耶稣,就是默西亚。』」(宗17:2-3)
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。