耶稣「对自己的门徒说:『庄稼固多,工人却少,所以你们应当求庄稼的主人派遣工人,来收他的庄稼。』【然后】将他的十二门徒叫来。」(玛9:37-10:1)


上主应许他的子民幸福、食物、引导、丰富、光明和医治(参阅依30:19ff)。几个世纪后,耶稣看着人群,「就对他们动了慈心,因为他们困苦流离,像没有牧人的羊。」(玛9:36)。天主的应许是真的吗?如果是这样,为什么我们没有看到它们得到实现呢?


天主通常会计划,而我们需要帮助来接受他的应许。我们需要工人来收割庄稼(玛9:37)。我们需要十二个门徒(玛10:1),即一个基督徒小团体。我们需要人和团体来召唤我们信赖耶稣,并完全投身于他的国度(参阅玛10:7)。 「但是,人若不信他,又怎能呼号他呢?从未听到他,又怎能信他呢?没有宣讲者,又怎能听到呢?」(罗10:14)


作为一个收割庄稼的工人。其他人需要你。不要感到尴尬去请求别人帮助你更为接近上主。你需要其他人。要尝试加入或组成一个基督教小团体。你需要一个基督徒团体。正如耶稣将自己的生命投入于十二个门徒中间一样,我们也应该如此。然后,我们就会看到天主的应许得以实现。


祷告:天父,愿我看见你每个应许都得以实现,并帮助其他人也这样做。
承诺:「你们白白得来的,也要白白分施。」(玛10:8)
赞颂:圣若望迭戈以他的见证收获了大批的皈依者。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。