| 地狱知多少? | |||
|---|---|---|---|
「他们就如羊群一般被人赶入阴间。」(咏49:15) 数十年前,传教士和普通人经常谈论地狱。今天,虽然「地狱」这个名词,仍被那些使用亵渎话的人一再提及,但许多人,甚至基督徒,都否认地狱,或大力削弱了地狱的严重性。我们应该给予人有关「地狱」多少的知识;就是说,我们要如何可以经常在圣堂和其他地方认真地谈及地狱?这是一个难以回答的问题。 一个可能的普遍原则,就是像耶稣经常在福音书中提及地狱一样。耶稣并不总是谈论地狱。他最喜欢谈及的主题是他的父亲、天国和十字架。无论如何,耶稣并没有忽视或不再强调地狱。耶稣没有使用「地狱」这个词,而是提到「有不灭之火的地方」(谷9:43-44),那里「虫子不死」(谷9:48)。耶稣也提到「阴间」,翻译为「死人的住处」(路16:23)或「幽冥的世界」(路16:23)。在这个地方,人要在火焰中受折磨(路16:24)。当耶稣教导有关审判之日时,他提到对那些被扔到「烈火窑里」的作恶者,在那里要有哀号和切齿(参阅玛13:42)「永远的惩罚」(玛25:46) 。 让我们双目常注视着信德的创始者和完成者耶稣(希12:2),而不是地狱或其他任何事物。无论如何,让我们意识到耶稣希望我们成为怎样的人,就如他在福音书中所指示的。 |
|||
| 祷告: | 天父,请派遣圣神给我力量,去把人从走向地狱的途中拉出来(参阅犹23)。 | ||
| 承诺: | 「但是天主必救我灵脱离阴府,因为他要把我接走。」(咏49:16) | ||
| 赞颂: | 洛夫(Ralph)在科学的追求中,寻找宇宙的奥秘答案。他却发现了宇宙的创造者和救赎主。 | ||
| 中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。 | |||