「把群众赶出去以后,耶稣就进去……」(玛9:25)


当欧瑟亚先知说,天主计划吸引我们进入旷野(欧2:16)。世界的喧嚷就必须从我们的生活中被剔除,这样,我们才能在寂静中聆听天主的声音,并回应他的爱(欧2:17)。今天的福音经文显示,一旦群众因喧嚷而被赶「走出去」,医治和复活就可以在信德的氛围中施行(玛9:23ff)。


今天你需要从生活中移除什么?是你的电视,还是手提的电子设备?是愤世嫉俗的思维、判断的态度,还是什至让你远离上主的友谊? (参阅格前15:33)除非我们弃掉所有的杂物,否则,我们就不会轻装上路,足以与耶稣同行。


「不要爱世界,也不要爱世界上的事;谁若爱世界,天父的爱就不在他内。原来世界上的一切:肉身的贪欲,眼目的贪欲,以及人生的骄奢,都不是出于父,而是出于世界。这世界和它的贪欲都要过去。」(若一2:15-17)。要消除一切使你远离上主的事物(玛9:25)。然后,要「走出去」,进入深处,完全信赖耶稣(路5:4)。


祷告: 耶稣,我将一切都交付给你。我请求你从我身上拿走我还不能完全奉献给你的东西。请赐给我未满足的渴望,以将我的生命置于你的手中。
承诺: 「上主慈悲为怀,宽宏大方,他常缓于发怒,仁爱无量。」(咏145:8)
赞颂: 当丹在一位青少年同伴身上看到天主的爱和喜乐时,他被吸引而更紧密地跟随耶稣。不久之后,丹开始做志工,为年轻人服务。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。