「有个【农夫】出去撒种。」(玛13:4)


我们大都会认为农民是在一个生长季节时播种和栽种的,通常会持续数月。耶稣的听众也是一样。大多数人想到的时段是一个庄稼周期,即是数个月。


天主是农夫,也是葡萄园的园丁(参阅若15:1),他在每个灵魂中播下种子。天主的「成长期」在灵魂中可能是七十年或八十年(参阅咏90:10)。他计划让每个灵魂从他的庄稼周期收获得丰硕的果实,有的收获三十倍,有的六十倍,有的一百倍(谷4:8)。


家长们都习惯了这种栽培的时段。父母培养子女多年,以养育、喂食、训导、教育、管教等,来滋养孩子的心灵土壤。因而,作为父母,是不会期望自己8岁的孩子就已作好准备入读专上学院的。


然而,孩子生命的首六年左右是绝对关键性的。许多种子在孩子生命的早期便需要播种下去。 「你们所需要的就是坚忍,为使你们承行天主的旨意。」(希10:36)不断地播种而看不见成果,是需要持久的信德和耐心的服从。就像农夫一样,不管有没有看到成果,我们必须一季又一季地出去播种。我们或许在播种,而其他人便能够获得收获(参阅格前3:6)。「为此,我们行善不要厌倦」,并播下天主给我们的所有种子;「我们若不松懈,到了适当的时节,必可收获。」(迦6:9)


祷告: 天父,请赐我恩宠,为你的国度播种和栽种,即使我无法活着看见从我所播下的种子获得收获(参阅格前3:6-8)。
承诺: 「你不要害怕他们,因为有我与你同在,保护你——上主的断语。」(耶1:8)
赞颂: 圣撒柏麦禄福(St. Sharbel Makhluf)是一位黎巴嫩隐修士,他过着贫穷、自我牺牲和祈祷的隐修生活。他为主耶稣牺牲了生命,因而获得性命,并发现了自己是谁(参阅玛10:39)。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。