| 吃!吃! | |||
|---|---|---|---|
「他从天上赐给了他们食物吃。」(若6:31) 今天的福音取自若望福音第六章,开始了耶稣著名的有关生命之粮的言论,是连续四个主日我们都会读到的。关于我们对这天上神粮的回应,圣经以一种卓越,刻意地记载了耶稣言论有系统地启示其中的意义。 耶稣在他言论最初的部分中,强调我们必须相信他就是生命的食粮。从第廿九节到第四十七节,用了四次「相信」这个词汇。耶稣教导我们要信赖他,并要相信他向我们所启示的真理:「我就是生命的食粮;到我这里来的,永不会饥饿;信从我的,总不会渴。」(若6 :35;格前11:24-25) 在后半部分的言论中,耶稣刻意地转变了用词。他不再用「相信」这个词汇,而是开始使用与饮食相关的动词和名词。从第五十节至第五十八节,他在连续九节经文中使用饮食的动词和名词,如「吃」和「喝」,以及「肉」和「血」等。耶稣说:「谁若吃了这食粮,必要生活直到永远。」(若6:51)并向他们说:「我实实在在告诉你们:你们若不吃人子的肉,不喝他的血,在你们内,便没有生命。」(若6:53)最后更说:「谁吃这食粮,必要生活直到永远。」(若6:58) 耶稣清楚地宣称,任何相信他的人都要走向下一步,就是要由圣体圣事中吃他的肉。当时那些最初跟随他的门徒听了他的话,确实明白他所启示的。但是,有许多却拒绝服从和食用,却说:「这话生硬,谁能听得下去呢?」(若6:60)他们便退去了,不再同他往来。那么,你呢?你会怎样回应耶稣这清楚直接的说话呢?不过,「你们若不吃……」 |
|||
| 祷告: | 仁慈的圣父,我要每天或尽可能经常「张开口」和「饱飨」(咏81:11, 17)你你喂养我你的圣体圣血。 | ||
| 承诺: | 「天主给他们降下〈玛纳〉使他们有饭吃,此外给他们赏赐了天上的粮食。」(咏78:24) | ||
| 赞颂: | 赞美你,主耶稣,「生命的食粮」(若6:35),亚助路亚! | ||
| 中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。 | |||