「我把平安留给你们,我将我的平安赐给你们。」(若14:27)


在耶稣的遗愿和遗嘱中,他给他的门徒留下平安的恩赐。也就是说,他将天主井然有序的规律及和谐留在我们的生命中。耶稣的教会是他遗愿的执行者,有责任说清楚他所赐平安的细节。若我们接纳来自主留给我们的产业,并听从他的教会,我们便会获得平安、喜乐及自由,这些都会延续直到永远(参阅罗8:17)。


然而,撒殚企图说服我们,指我们从耶稣继承得来的并非好事,或是,我们在执行他遗愿时,不应信赖主和他的教会。撒殚希望我们对质疑耶稣的遗愿。例如:有些基督徒认为使用工具避孕,能使他们婚姻内的性关系更井然有序。日复一日,越来越清楚的显出,这些基督徒错了,而且更会给他们婚姻、家庭、生活及社会的秩序带来毁灭性的破坏。至于其他信徒,由于他们缺乏安全感,拒绝了什一捐献、施舍和服务所带来的平安。这样,他们也显示了,在关于平安、生命和喜乐上,主又再次是对的。


主在他的遗愿中留给我们平安,是那么伟大,而且涵盖范围甚广的恩赐,以致我们不能完全理解。因此,我们必须谦卑并仔细地遵从主透过他教会的训示。否则,我们便会使自己失去永恒的福佑、生命和爱。不要质疑这遗愿;反之,要走进天主的奥迹中(参阅弟后2:12)。


祷告: 天父,无论我会遭受什么的苦难,请使我成为缔造和平的人(参阅玛5:9)。
承诺: 「群众用石头砸了保禄,以为他死了,就把他拉到城外。但门徒一围到他跟前,他就起来进了城。」(宗14:19-20)
赞颂: 圣伯尔纳定以教导悔改和皈依,协助了方济会的改革。他以广传特敬耶稣圣名而闻名。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。