「我给你们这些听众说:应爱你们的仇人。」(路6:27)


若你的家人成为恐怖攻击的受害者,你会怎样?若有人抢夺并殴打你,你会怎样?耶稣告诉我们以某种方法去对待恐怖分子、杀人犯、强暴犯和强盗。他命令我们:


  • 要爱我们的仇人(路6:27),
  • 「善待恼恨【我们】的人」(路6:27),
  • 「祝福诅咒【我们】的人」(路6:28),
  • 「为毁谤【我们】的人祈祷」(路6:28),
  • 甚至保持被仇人的伤害(路6:29),
  • 给予他们(路6:30),
  • 「愿意人怎样待【我们】,也要怎样待人」(路6:31),
  • 借出而不「希望偿还」(路6:35),并且
  • 以慈悲和宽恕之心对待所有人,特别是我们的仇人(参阅哥3:12-13;路6:36-37)。


若我们如此行,便是将炭火堆在我们的仇人头上(罗12:20;参阅路15:20ff)。


对未受洗归于耶稣的人,这些命令看似不公、荒谬且不可能实践;但耶稣确实为他的仇人死在十字架上。他以身作则实践了他所宣讲的道理。他教导我们祈求:「【受到宽恕】,如同我们宽恕别人一样」(玛6:12),他更应许赐予我们足够的恩宠,使我们能立即且完全地宽恕与爱我们的仇人。靠着基督的恩宠,得以领受并实践这宽恕与爱你所有仇人的奇迹。


祷告: 天父,请赐我除了在基督之光中,才能表露的宽恕与爱。
承诺: 「这一切以上,尤该有爱德,因为爱德是全德的联系。还要叫基督的平安在你们心中作主还要叫基督的平安,在你们心中作主。」(哥3:14-15)
赞颂: 艾尔是位非教友,偶然停留在一间天主教教堂内,在当晚适逢有圣体游行。当圣体皓光经过他所坐的长椅时,一股敬畏之情油然而生,使他屈膝朝拜。不久后,他便皈依了天主教。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国Presentation Ministries 所出版。