「那个仆人很幸运,他的主人回来时发现他很忙。」(路12:43)


圣伯多禄被授予天国的钥匙(玛16:19)。在耶稣从死者中复活的那天,他看见了复活的主。伯多禄甚至多次被警告要醒悟和忠诚于他的使命,因为他的主人耶稣可能在没有预料到的时候回来(路12:45;玛25:5, 19)。虽然伯多禄得到了很多(路12:48),但他不能多等候耶稣几个星期。故此,耶稣复活后不久,伯多禄便回到他的捕渔船上工作(若21:3)。


今天的福音中,耶稣警告伯多禄,仆人「知道主人的旨意,而偏不准备」,将「要多受拷打」(路12:47)。可是,当耶稣回来查看他的仆人伯多禄时,他没有责备他。反之,耶稣给了伯多禄一个捕鱼的奇迹,并为他准备好早餐(若21:6, 13)。这次,耶稣没有给伯多禄训言或比喻。他只是问伯多禄:「你爱我吗?」(若21:15)


如果我们全心爱耶稣,要用上数周、数个月甚至数年时间,去等待他的到来,也不会成为问题。如果我们爱耶稣,我们就会全心投入,将天主的圣言,传给基督在我们中间的羔羊(若21:15;路12:42)。如果我们爱耶稣,我们就不会按照我们的喜好,滥用天主赐予我们的恩赐和特权(参阅路12:45ff)。对于在恋爱中的人来说,醒悟和等待是自然而然的(雅3:1-3; 5:2)。 「基督的爱催迫着我们」(格后5:14)去传扬天主的圣言。耶稣要问我们每个人:「你爱我吗?」


祷告: 天父,请透过圣神,将你的爱倾注入我心里(罗5:5),这样,我就可以在欢乐的希望中等待。
承诺: 「我们的救助是仰赖上主的名,上天和下地都是由他所造成。」(咏124:8)
赞颂: 教宗若望保禄二世将出席多个世界青年日的活动,以作为他优先处理的事项,为全世界千百万的年青人,带来了福音的希望。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。