耶稣「由他们中拣选了十二人,并称他们为宗徒:……号称『热诚者』的西满、雅各伯的兄弟犹达……。」(路6:13, 15-16)


今天的两位圣人是圣西满宗徒及圣犹达宗徒。每位的名字都与一位更广为人知的宗徒同名。 「热诚者」西满与宗徒领袖西满伯多禄同名。犹达斯达陡与「出卖」耶稣的犹达斯依斯加略(谷3:19)同名。犹达是犹达斯达陡的绰号,因恐怕称为「圣犹达斯」时,被人误以为是犹达斯依斯加略,因而采用「圣犹达」这名字。人可能会称西满和犹达为主保圣人时,误会了他们的身分。可是,他们都是教会基础的一部分(弗2:20;默21:14)。这两位都是耶稣所拣选的领袖(玛10:1-4;谷3:13-19;路6:12-16)。我们全都从他们受祝福的领导下得益。


我们基督徒经常有身分上的误会(参阅格前4:9-13)。我们被称为伪君子、偏执者、仇恨者和狂热分子。我们那些不相信基督的父母、家人、朋友和孩子,都认为我们在耶稣内的,有别于我们应有的身分。他们不能领悟我们在基督内的真实身分(格前2:14)。他们不能忽视我们的历史或我们过去的罪恶。他们用刻板的印象来认定我们。而不是给我们机会,去在基督内成为真正的自己。圣西满及圣犹达对此深有体会。


在耶稣内,我们不再是外方人或旅客(弗2:19)。我们的身分都是在耶稣内(参阅宗17:28)。天主完全地认识,并且爱我们(参阅咏139:1-3)。这足以让西满和犹达成为光荣的圣人、天主的义子、天主国中的强大动力厂房。让你的身分时常确保扎根于你与耶稣的关系中。


祷告: 上主,请赋予我时常只存在于你内的身分。
承诺: 「靠着【耶稣】,你们也一同被建筑,因着圣神,成为天主的住所。」(弗2:22)
赞颂: 根据传统,圣西满殉道时,他正在北非宣讲。据说他是被锯成半截而死的。圣西满,请为我们祈祷。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。