「国王就批准他们采用外邦的礼俗。他们便照外邦人的风俗,在耶路撒冷修建了一座体育场。」(加上1:13-14)


安提约古厄丕法乃王亵渎了圣殿,「他在祭坛上立了一个可憎恶的邪物」(加上1:54)。 「凡找到的《法律书》都撕毁焚烧」(加上1:56)。「那些给孩子行割损的妇女,他们都按谕令,把孩子悬在她们的脖子上,一同处死;甚至她们的家属,及执行剨损者,亦应处死。」(加上1:60-61)「这实在是天主向以色列人发的盛怒。」(加上1:64)


由建造体育场那时起,就是一切可憎恶的邪物、亵圣、迫害的开始。为希腊人而言,体育场不只是一个消闲场所,更是社交地方。在希腊体育场里,青年人不仅仅为了运动,也是一个同性恋者聚合、异教学说及议论通俗政治之地。这种多元活动场所,使人过着真假不分、混乱无章、谎话连篇的生活,导致真实的信仰受到损害。犹太人踏足体育埸,「且弥补割损的痕迹,背离圣约,为服从外邦人的规律,自甘堕落。」(加上1:15)。


现今,真实的信仰再次受到损害,而我们也为不能说话的可憎恶的邪物预备道路。造成这种情况,部份是透过大形的运动娱乐系统。这或许成了希腊体育场的现代形式。要与耶里哥的瞎子一起祈祷说:「主,叫我看见。」(路18:41)


祷告: 天父,请让我以你愿意我们看见的方式,去看我们的死亡文化。
承诺: 「他立刻看见了,遂跟随着耶稣,光荣天主。」(路18:43)
赞颂: 圣依撒伯尔爱护病患者,便在她城堡的山下建筑了一间医院。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。