「在他上头还有一块用希腊文、拉丁及希伯来文字写的罪状牌:「这是犹太人的君王。」」(路23:38)


在教会年历的最后一个主日,我们将生命完全奉献给耶稣,并承认他是我们的君王,万王之王,万主之主(默19:16)。如同那位善良的强盗,我们或许多年来,甚至一生都忽略了耶稣的君王身份,但我们今天可以悔改。当我们以痛悔的心说:「耶稣,当你为王时,请你纪念我!」(路23:42),耶稣也会回答我们:「我实在告诉你:今天你就要与我一同在乐园里。」(路23:43)。


今天,我们可以作出或重申对耶稣的承诺,这将具有永恒的意义。有些人认为自己不需要将生命奉献给耶稣。他们是去教堂,祈祷及品行端正的「好人」。可是,这只是成为耶稣基督子民的一部分。他要求是正确的,人不只是良善、祈祷和品行端正,更重要是成为「由上而生」的人(若3:3),是新的受造物(格后5:17),并且是天主的子女(若1:12)。


要重生,成为新受造的人,更成为天父的子女,我们必须受洗归于耶稣基督(罗6:3),并凭着信德活出这新生命。这信德将会在我们的生命完全委身于耶稣基督时表现出来。


祷告: 君王耶稣,感谢你赐我终极的恩惠,成为你子民。我将一切都奉献给你。
承诺: 「因为是他由黑暗的权势下救出了我们,并将我们移置在衪爱子的国内。我们且在他内得到了救赎,获得了罪赦。」(哥1:13-14)
赞颂: 一切赞颂都归于你,耶稣,万王之王,万主之主!万岁,君王耶稣!亚利路亚!
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。