「那时他们就要禁食了。」(玛9:15)


禁食看似是,但却并非一个终结。禁食的目的是要与主结合。因而,当耶稣还在公开执行其职务时,他的门徒不用禁食以与主结合。因为耶稣已临在与他们一起(玛9:15)。


法利塞人着重禁食和其他宗教习俗,远先于与主结合。耶稣,他本是天主,亲自告诉法利塞人,甚至在嘱咐他们禁食时(路11:42),指他们忽略了对天主的爱。如此,今天第一篇读经里,依撒意亚先知恰当的说出,天主所愿意的禁食,要有正确目的:就是要「解除不义的锁链,废除轭上的绳索,使受压迫者获得自由,折断所有的轭,将食粮分给饥饿的人,将无地容身的贫穷人领到自己的屋里,见到赤身露体的人给他衣穿,也不要避开你的骨肉。」(依58:6-7)


我们所禁的美食,是不能满足我们的(参阅依55:2)。可是,天主所赐与的生命食粮(若6:35),却是耶稣自己的肉,那不仅是「真正的食粮」(若6:55),而它也能使我们与天主有真正结合的方式,是世上的食物所不能做到的。


「所以,你们或吃或喝,或无论作什么,一切都要为光荣天主而作。」(格前10:31)


祷告: 天父,愿我的进食和禁食,在任何时候都能悦乐于你。
承诺: 「你的救援要走在你前面,上主的光荣要作你的后盾。」(依58:8)
赞颂: 丹尼为了他心爱的妻子能获天主的祝福,他每周禁食一天。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。