「那人便立刻痊愈了,拿起自己的床,行走起来。」(若5:9)


在贝特匝达旳水池旁,耶稣治愈一个患了病三十八年之久的人(若5:5)。虽然耶稣戏剧性改变了这个人的生命,但那人并不认识耶稣(若5:13),也没有弃绝自己的罪(若5:14)。


在圣洗泉或圣洗池旁,我们受了洗,耶稣给我们新的人性。成了新创造的人(迦6:15),从上而生(若3:3, 5)。虽然耶稣已改变了我们的生命,可是许多受了洗的人,仍不认识耶稣,且还未弃绝自己的罪。


如同耶稣寻找那被他治愈的人一样,在他的教会内,耶稣也寻找我们每一个。他呼唤我们更新我们领洗时的许诺,弃绝撒殚和它所有的工作,以及虚假诺言,并且相信天主圣父、圣子及圣神(参阅《天主教教理》,1254)。在复活节那天,耶稣向所有受了洗的人说:「不要再犯罪,免得你遭遇更不幸的事。」(若5:14)


我们不知道那个在贝特匝达水池旁获得治愈的人,最终可有认识耶稣并悔改他的罪。至于我们这些已领了洗的人,会认识耶稣并悔改吗?


祷告: 天父,愿我活出领洗后彻底新的生命。
承诺: 「沿河两岸,长有各种果木树,枝叶总不凋零,果实决不匮乏,且按月结果,因为水是出自圣所。」(则47:12)
赞颂: 圣博德祈愿,当人们论及他时,他们便立即想起基督。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。