「那个寡妇就照厄里亚的话去做了;她和厄里亚并她的孩子吃了许多日子;缸里的面,果然没有用完,罐里的油,也没有减少,正如上主借厄里亚所说的话。」(列上17:15-16)


上主借乌鸦赐给厄里亚饼和⾁,但最后他所饮用的⼩河也干涸了(列上17:7)。上主告诉厄里亚要继续前行。他不应只接受食物,而应施予食物。这种从接受到施予的过渡历程,是基督徒生命中一个重要经历。在耶稣增饼奇迹前,他挑战宗徒去做这件事时,说:「你们给他们吃的吧!」(路9:13)。耶稣复活后,他再次告诉宗徒,不要只受喂养,而要去喂养羊群(参阅若21:15-17)。


你是刚在这里阅读到这些教导吗?还是你正在分享和教导它们呢?也许现在为你来说,是经历从只是接受而到施予天主圣言的过渡历程的时候了。就像厄里亚的时代一样,有许多人正渴望接受天主的圣言。除非他们接受信仰,否则他们不会活得长久。信德,是从聆听而来的,而聆听是借着耶稣基督,天主的圣言而来的(罗10:17)。「但是,人若不信他,又怎能呼号他呢?从未听到他,又怎能信他呢?没有宣讲者,又怎能听到呢?」(罗10:14)


施予比领受更为有福(参阅宗20:35)。要把天主的圣言分享给一个在属神上饥饿的世界。


祷告: 天⽗,请开启我的嘴唇,好使我可以分享从你的圣言中,你赐给我的⼀切。请使我成为你的一个好仆人(参阅玛25:14-30)。
承诺: 「你们的光也当在人前照耀,好使他们看见你们的善行,光荣你们在天之父。」(玛5:16)
赞颂: 圣义范(St. Ephrem)透过将他那个时代的世俗歌曲,转变为赞美和真理的圣歌,来宣扬耶稣是主。
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。