| 划上十字记号 | ||||
|---|---|---|---|---|
「上主对他说:『你要走遍此城,即走遍耶路撒冷,凡因城中发生的丑恶之事而悲痛哀号的人,要在他们额上划一个十字记号。』以后我听见他向其余的人说:『你们也跟着他走遍全城击杀,你们的眼不要怜视,一点也不要顾惜。』」(则9:4-5) 厄则克耳先知记载,那些被标记为「十」的人将免于毁灭。在希伯来文中,把标记「十」译为「T」,这字母是「taw」,其形状就像「十」字或字母「T」。因此,厄则克耳的预言可以被理解为,那些被划上十字架标记的人,将免于毁灭和定罪。圣若望在《默示录》中也表达了同样的意思,他宣告那些额头上有永生天主印记的人,将会得救(默7:3),接受那兽的印号的人,将被「活活的被扔到那用硫磺燃烧的火坑里去了」(默19:20)。 在你的生命中,有十字架的印记吗?这并不只是划上十字记号,而是我们每天背负自己的十字架,舍弃及牺牲自己的欲望和享乐,跟随被钉十字架的耶稣基督的脚步(路9:23;参阅罗12:1)。今天在生活中,我们划多次十字圣号?我们背负修和、宽恕、传福音、被拒绝、受迫害、洁德、服务、施予、祷告、禁食和福音贫穷的十字架吗?我们会在我们的生活中,那么深刻和频繁地划上十字记号,以致清楚地显示出,我们已与基督同钉在十字架上呢? (迦2:19)在我们的生命中,怀有这十字架,我们就会不被毁灭,而进入永生。 |
||||
| 祷告: | 「基督,我们钦祟你,我们赞美你,因为你借着十字圣架,救赎了世界。」 | |||
| 承诺: | 「那里有两个或三个人,因我的名字聚在一起,我就在他们中间。」(玛18:20) | |||
| 赞颂: | 圣若翰纳方济加尚达尔(St. Jane Frances de Chantal),虽然仍陷于丈夫去世的伤痛之中,但是,即使她与脾气暴躁的公公住在一起,却依然散发着主的喜乐。 | |||
| 中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。 | ||||