| 谦卑和真实 | ||||
|---|---|---|---|---|
「凡高举自己的,必被贬抑;凡贬抑自己的,必被高举。」(玛23:12) 如果我们不谦卑自己,上主就会给我们做的了。我们或是开始时被谦卑,而最终被高举,或是开始时被高举,而最终被贬抑。 显然,我们现在理应谦卑自己。可是,要做到这一点,我们必须知道什么是谦卑。 谦卑不是羞辱。真正的谦卑,不是贬低我们自己,而是要面对真实。 「谦卑」一词的词根来源,意思是「土地」。谦卑是「脚踏实地」的、真实的。真实是,我们是泥土造成的「瓦器」(格后4:7)。我们是软弱的,但他却是坚强的。无论我们如何努力,我们都不能拯救我们自己(咏49:8;依26:18)。真实是,我们的生命和永生都完全依赖耶稣。真实是,我们可以完全信任我们的天父。他是绝对忠诚的。真实是,我们是圣神的宫殿(格前6:19)。借着信徳,我们可以获得自高天而来的能力(路24:49)。 因此,谦卑就是面对这真实,我们不能掌控自己的生活,而且我们不需要为自己筹谋一切。我们可以有别于其他人,即使可能受伤害,因为我们有一位天上的父亲。我们可以活得简单,因为天主会照顾我们。我们可以大胆、自由和纯洁地生活,因为我们内在有一股来自上天的力量:就是圣神的力量。谦卑就是在圣洁、单纯和「可受迫害」的真实中生活。要谦卑你自己。 |
||||
| 祷告: | 天父,我决意谦卑自己。我祈求得到更单纯,更不胆怯的恩宠。 | |||
| 承诺: | 「看,以色列天主的光荣由东方而来,有一种响声,像大水的澎湃声,大地也因他的光荣而炫耀。」(则43:2) | |||
| 赞颂: | 圣母玛利亚说:「愿照你的话成就于我吧!」(路1:38)她不太知道她说了这话,竟包括了她会被加冕为天上的王后。 | |||
| 中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。 | ||||