「人们吃喝婚嫁,直到诺厄进入方舟的那天,洪水来了,消灭了所有的人。」(路17:27)


当铁达尼号在沉没时,你还会在邮轮上玩沙壶球吗?当世界终结时,你仍会在看电影吗?


当终结来临时,许多人仍会在做些不必要的事。「在人子显现的日子里,也要这样。」(路17:30)你会与最终的实体(final reality)保持联系吗?你会为永不存在的事物作计划吗?


没有人知道那日子或时辰(参阅玛25:13),但是,如果我们让天主工作,他会为我们做好准备。「你们要谨慎,不要丧失你们劳苦所得的,反要领受圆满的赏报。」(若二1:8)就在终结之时,许多假教师会引致大规模的叛教(参阅得后2:3)。「为此,天主使一种错误的信念在他们身上运行,叫他们相信谎谬,为使一切不信真理而喜欢违法的人,被定罪受罚。」(得后2:11-12)


要持守真理;要时常为他的到来做好准备。要「等候并催促天主日子的来临」!(伯后3:12)要引领他人归向基督,直到最后一刻。 「你们应当时时醒寤祈祷,为使你们能逃脱即将发生的这一切事,并能立于人子之前。」(路21:36)


主,请来吧!主耶稣,请来吧!(参阅默22:20)


祷告: 耶稣,愿我在这一天结束之前,已做好准备。
承诺: 「凡是越规而不存在基督道理内的,就没有天主;那存在这道理内的,这人有父也有子。」(若二1:9)
赞颂: 卡布里尼修女的座右铭是:「我赖加强我力量的那位,能应付一切。」(参阅斐4:13)
中文翻译取材自One Bread, One Body,由美国 Presentation Ministries 所出版。